Portraits of a Nomad Life

Cadiz, Spain

And suddenly, the feared East wind came up, with an incredible strength and a willing to stay, stopping our journey. It became impossible to face it and cross the Strait of Gibraltar. No way. Some years ago we had tried this and we sailed for hours without moving a inch until the boat start crying making us to go back to nearest harbour with some damage to fix.

As everything in life we have to know when got to be patient or even to give up. And so we stayed for 1, 2, 3 days, somehow going impatient, until we knew that was time to go back aborting destination Gibraltar.

Visiting a city coming from off shore is not the same thing as if you arrive by land. This time i understood the sailor and pirate soul of the city, erected by people that are arriving and departing all the time. And that cooled down my nervous soul, maybe teaching me something useful for the desperating times that are arriving to our lives.

As Kipling once said: May i have the courage to fight the things i can, accept the things i don´t, and wisdom to distinguish the difference.

With a kiss and a hug , and again with Muse as guiding light, i leave you the white beauty of Cadiz.

The Nomad Sail of the Soul - Waiting for the East Winds to Go Away from nunocruz on Vimeo.

E de repente levantou-se o Levante, com uma força gigantesca e com vontade de ficar, impedindo-nos de prosseguir viagem. Impossível atravessar o estreito de Gibraltar com ele a "bufar". Não deixa espaço para fugir. Há uns anos atrás tiveramos a mesma experiencia, em que tentamos enfrentá-lo e andamos horas a navegar sem sair do sitio até que o mastro rangeu, a vela rompeu e tivemos que voltar para trás. Como em tudo na vida há que saber ter paciência para esperar que os maus ventos passem, para depois nos fazermos ao mar. Ficamos 1, 2, 3 dias, com algum nervo à mistura que esperar em terra quando se quer ir para o mar traz um pouco de desespero, até que percebemos que já não havia tempo para ir e voltar, abortando o destino Gibraltar. Por vezes é preciso virar a rota, e foi o que fizemos.

Ver uma cidade com chegada pelo mar dá uma perspectiva diferente, uma sensação diferente e nturalmente sente-se uma alma diferente. Para mim foi assim com Cadiz. Entendi a cidade pela sua alma de marujos, de piratas, enfim de gente que chega e parte a todo o momento. Senti-a desse modo, e isso afagou-me a alma nervosa por aquela espera que terminou em meia volta. Aprendi algo nesses dias, que talvez sirva para me dar sapiência para os tempos deprimentemente difíceis que aí vem. A capacidade para lutar por aquilo que posso, a serenidade para aceitar aquilo que não posso e a sabedoria para distinguir a diferença, tal como dizia Kipling.

Com um beijo e um abraço, novamente com os Muse (as guiding light), deixo-vos com a beleza alva de Cadiz.

Portraits of a nomad life

One of the best ground to test your nomad soul is, undoubtly, sailing in the ocean. You just step in the boat and all the chains of your normal life, just go away. The stressing life you are obliged to live, the doublecrossings, the disrecpects, the evil around you just vanish while the salt gets in your face, and everything becomes so simple. It is you and your crew fellows, facing the wind and the oscilatory movement of the boat in the ocean, taking the best of it. And everything moves forward smooth and graceously, setting your soul free in this nomad movement.

I think that for this liberation of the soul the "Muse" can play an important role. They touch me deep with both strong lyrics and power sound. Such as Bowie, Pink Floyd and U2, before them. Hope you like it. This adventure will be presented in 5 movies including this one

The Nomad Sail of the Soul - Sailing away from nunocruz on Vimeo.

Um dos mais fantásticos territórios para particar o nomadismo é sem duvida alguma o mar. Então se for à vela, girando pelo mar alto, aportando a uma marina, resguardando de ventos e tempestades, arrancando de novo... Perfeito.

Mal piso o convés, todas as correntes da vida que levo se libertam e eu fico livre do stress e da correria, das traições constantes do mundo em que vivemos, a maldade latente que está no ar, os desrespeitos, etc, à medida que o sal penetra na cara, e o calor aquece o corpo a alma vai-se soltando e tudo fica tão simples. Fico apenas eu e os meus compinchas de tripulação (desta vez o Alexandre, a Meninha, o Vitor Az, a Cristina e a Silvia) enfrentando o vento e o balançar do barco que primeiro nos enjoa e depois lentamente se vai incorporando até fazer parte de nós. Então, tudo se move suavemente em graciosa harmonia.

Assim, arrancamos todos juntos em direcção a Chipiona num primeiro trajecto, esperando chegar até Gibraltar. Ao som dos Muse que hão-de ilustrar toda esta viagem, já que para mim tem uma coisa rara: combinam a força da musica com a força da palavra, aparentemente (ainda estão no inicio) ao nível de Bowie, Pink Floyd ou U2, de entre aqueles que mais aprecio. Espero que sigam e apreciem