Visualizations since May 2010

sábado, 31 de outubro de 2009

A PhD on the Road (UK)

London, Portobello Road

And this adventure is moving towards the end. Tomorrow, i´ll be leaving to Porto Santo, and 1 year later, i´ll be re-entering smoothly in Portugal.

London, has so many curious and interesting things to see. Everybody knows Big Ben, Houses of Parliement, Picadilly, Hide Park, the lively Covent Garden and so many other things that makes tha city one of the most original in the world.

I spent sometime all around this, as usual, but i´m starting feeling like the Sailor i have to be in a week and a half, when i´ll get on board of Tailwind, my final transportation to the mainland. So i spent my last day with my family and friends (a nomad family) in a fantastic street full of life, joy and mouvement - Portobello Road, a fantastic quarter of London where George Orwell spent part of is life. Enjoy the day with The Divine Comedy (Mother), which is something that should be present in your life, all the time.

See ya next week


Last day abroad, having fun in Portobello from nunocruz on Vimeo.

E esta aventura caminha a passos largos para o fim. Amanhã, re-entrarei em Portugal, um ano depois de ter saído, pisando o menor pedaço de terra habitado no nosso país. Porto Santo.

Londres tem montes de coisas boas e especiais para serem vistas, como Big Ben, Houses of Parliement, Picadilly, Hide Park, e o vivíssimo Covent Garden, entre muitas outras. Eu cá deixei-me enrolar por todas elas como faço sempre que aqui venho. Passei o ultimo dia deambulando em familia (que me acompanha neste regresso) no meio de uma rua plena de gente, alegria e movimento - Portobello Road, o quarteirão onde viveu George Orwell, aborvendo tudo aquilo com a intensidade de uma última vez e começando a sentir o espirito marinheiro que terei de ter daqui a semana e meia quando embarcar no Tailwind no ultimo trajecto rumo ao continente.

Gozem o dia em Portobello, com The Divine Comedy (Mother), que é aquilo que uma vida deve ser na sua essencia.

Beijos e abraços

sábado, 24 de outubro de 2009

A PhD on the Road (UK)

London

A step further on, to remember how good it is the joy and the strong believes of youth.

Who the hell never dreamt with Fame, Fortune and Glory? Isn´t it the engine for a great success in life? I keep believing in that. In Dreams. With Amy Winehouse, which found a way of sharing her great gifts with people. No matter what they say, she will leave behind her a part of her heart through fantastic music which fills us up with energy. Thanks Amy

Kisses and hugs

PS. Suddenly my Dad came up to my mind. Maybe because i would love to have him with me in this track. I leave you an adress that makes me remember my youth with him


Um passo em frente para lembrar quão boas são as alegrias e as fortes crenças da juventude.

Quem é que nunca sonhou com Fama, Fortuna e Glória? Não será esse um dos motores de uma vida com sucesso? Pessoalmente, eu continuo a acreditar nisso. No Sonho. Com a Amy Winehouse, que encontrou uma forma de partilhar os seus melhores dons com a "poba". Digam o que disserem, ela deixará sempre um registo dos seus sentimentos e desejos através de uma música que nos enche de "genica". Obrigado Amy

Beijos e abraços

PS. De repente lembrei-me do meu Pai e de quanto eu gostaria de o ter comigo neste percurso da minha vida. Deixo aqui um endereço (filme) que me lembra os tempos de juventude com ele.

sábado, 17 de outubro de 2009

A PhD on the Road (UK)

Windsor (Back to Europe)

The most dificult part of any huge job is to conclude it. Everybody knows that. There is always something else to say or to do, and you just want end up with perfection. And that way it will always impossible to finish your job. So, you don´t have to think about the consequences. You just have to be firm and say: IT IS TIME TO MOVE FORWARD, take the next step of your life.

At the end of a PhD you always have to point out some directions about what is left to do in the "hang-over" of your work. And that might be the most dificult job you have to do in your PhD, because at the end you are so full of yourself, that you loose the power of ingenuity. I´m convinced that i have to be humble enough, to face the "New Start", meaning that you have to erase your commitment from your mind, and start learning again using all your emotions, knowledge and ingenuities. Otherwise, your life ended up with your PhD.

Thus, i met my tribe (Silvia, Miguel Francisca e Laura), and my sailing friends (Alexandre, Mena, Rita e Ana) in London and together we went for the perfect place to think about these new directions: LEGOLAND.

Have you ever played with Lego?. It is the perfect game for engineers and for creative education. And if you mix together with children, trying to follow their steps, you will be learning a lot about learning and free your creativity again. So, i just want to say that i love Lego, i love children and i´m proud of the part of my soul that leads me to an eternal childhood.

Feel it with the Divine Comedy (Incredibly happy) and an Irish Lullaby played by the best On the Road band of all times (The Band) together with Van Morrison. I hope all this can make you feel a child again. Even if it is just for a couple of minutes. I´m sure it will be perfect for your soul.

Kisses and Hugs and keep your feet on the move


Learning with Children - A Little Fun for Engineers from nunocruz on Vimeo.

A coisa mais dificil de fazer num trabalho qualquer é o seu terminus. Toda a gente sabe isso. Há sempre mais uma coisa para fazer, mais um gráfico para embelezar, um detalhe para acrescentar, um capitulo novo que se devia abrir. Mas se cedrmos a isso nunca mais o trabalho acaba. Por isso, num vipe, é preciso dizer: Paro agora, sem pensar muito nas consequências, e dar o passo em frente.

No final de qualquer PhD é importante indicar o que fica para fazer na ressaca do teu trabalho. E esse talvez seja o trabalho mais dificil de fazer no doutoramento, porque no final estamos tão cheios da nossa sabedoria e cometimento, o que nos faz perder o bem mais importante na investigação: A Ingenuidade. Estou, por isso, convencido que tenho de ser humilde suficiente para enfrentar um novo Inicio, em que tudo começa de novo. Faz-te pequenino, apaga o que fizeste para trás, cria um novo zero e começa a aprender de novo, com os teus instintos, emoções e racionalidades. Caso contrário a tua vida termina com o PhD.

Assim, chamei a minha tribo (Silvia, Miguel Francisca e Laura), encontrei-me com eles em Londres a que se juntaram ainda os meus amigos velejadores (Alexandre, Mena, Rita e Ana) e todos juntos fomos para um lugar perfeito para esta reflexão: A Legolandia (Windsor).

Haverá alguém que não brincou nunca com o Lego? É a brincadeira favorita do espirito do Engenheiro e uma ferramenta fundamental para aguçar a sua creatividade. E se nos misturarmos com os "putos", seguindo os seus passitos, estaremos aprendendo muito sobre aprender e sobre como libertar a creatividade. Por isso eu digo aqui, que adoro o Lego, adoro os putos e sinto-me orgulhoso da parte da minha alma que me garante uma pontita de infância eterna.

Sintam isso com os Divine Comedy (Incredibly happy) e uma canção de embalar irlandesa (Irish Lullaby) tocada pela maior banda On the Road que já existiu (The Band) acompanhada pelo Van Morrison. Espero que isso vos faça sentir crianças outra vez, ainda que seja só por um bocadito. Tenho a certeza que será importante para a vossa alma.

Beijos e abraços e mantenham a vossa passada.

sábado, 10 de outubro de 2009

A PhD on the Road (USA)

Washington

It comes a time when you have go further towards the end of your tasks.
I remember how all this started. In 2006 i was here in Washington for a DMT conference, sorrounded by King Marchetti and all his Knights of the Blade. I felt really happy to be living among them, even if it was for a short period of time. My friend Roger Failzmeger organized the event in an incredible way and in a creativity moment, he programmed a time after dinner for a workshop called "Engineering Discussions", where FUN & SCIENCE were gathered in a very produtive way. Imagine a discussion about the influence of suction in shear strength behaviour played along with the Famous "White Russians" ( a strong alcohol drink that got famous with the fantastic Cohen's movie "The Big Lebowski") with trully happy loud laughs. And of course, when Paul Mayne, Gianfranco Totani, Martin Fahey or myself get together, there is always GeoMusic in the air. I found very found of that gathering and i think Cab Calloway and his Minnie, the Moocher can give an idea of the time we lived then.

When i came home i was decided to walk my path to be a Knight of the Blade.

Thank you ROGER, for being my spring.
King Marchetti and Knights, i´m coming with some amazing results. Just wait a few more moments and you´ll see. I hope i´ll deserve the title of KNIGHT.

Kisses and hugs

Chega o momento que é preciso avançar para o final das coisas que temos na mão. Vim aqui para me lembrar de como toda esta aventura começou. Em 2006, estava eu aqui em Washington para a conferência DMT, bem no meio do Rei Marchetti e dos seus Cavaleiros da Lâmina. Senti-me mesmo feliz de poder estar no meio deles, ainda que só por uma semana. O meu amigo Roger Failzmeger, organizou o evento de uma forma espantosa e num momento de pura creatividade, incluiu na programação um tópico chamado "Discussões de engenharia". Momentos soberbos de Ciência & Divertimento. Imaginem-se a discutir a influencia da sucção na resistência ao corte, bem regados por famosos "White Russians" (bebida que atingiu o estrelato nesse fantástico filme dos irmãos Cohen. The Big Lebowski"), no meio de gargalhadas sonoras e bem dispostas. E é claro, sempre que o Paul Mayne, Gianfranco Totani, Martin Fahey e eu próprio nos juntamos, há sempre GeoMusic. Fiquei rendido áquilo. Penso que o Cab Calloway (Minnie, the Moocher) dá a emoção que é preciso para vocês sentirem um pouco do que aquilo foi.

Quando regressei à terra, vinha decidido a trilhar o meu caminho para ser um Cavaleiro da Lâmina. Obrigado ROGER, por esse momento que foi a mola desta aventura.

Caro Rei Marchetti, Caros Cavaleiros
Aguardem que vou chegar com resultados muito engraçados. Espero que merecedores do Titulo de Cavaleiro.

Beijos e Abraços

sábado, 3 de outubro de 2009

A PhD on the Road (Cuba)

Cuba

During the PhD work i went through real hard times, that somehow make me think about givin´up, or if it was worthy. I won´t bother you with the details, but in a certain period it was really a hard time. What i did, it was keep on smiling as long as i could and when you do that, thingsl always come to a good end. And that period, that i'll never forget, really made me grow.

I´m telling you this, because i´m now in Cuba and the country and its people illustrates pretty well these kind of situations. Cuban just teach you a lesson about happiness and joy within your life. They really have to live in difficult conditions, but you always find them smiling, singing, dancing and drinking. All the time.

So when i have difficult times, i just close my eyes and imagine the big smile and the singing heart of my dear friend Angel Oramas (a cuban friend living in Portugal) and things just go up in a minute. It´s just a matter of concentration.

To make you feel this, i leave you with Luis Enrique with a song that will make your day move in a really good mood, as long as its tune stays in your mind. Enjoy it.

Kisses and hugs

Cuba Libre from nunocruz on Vimeo.

Durante o trablho de pesquisa para o doutoramento houve alturas em que passei mesmo um mau bocado, não com o trabalho em si, mas com a minha envolvência profissional e pessoal. Foi um tempo duro, que me fez vacilar umas quantas vezes e pôr em questão se desistia ou continuava. Poupo os detalhes, que para o efeito tem pouco interesse, sendo que o que interessa é o modo como ultrapassei a situação. E como foi? Simplesmente com a capacidade de rir de mim próprio e de reter na alma um pouco de felicidade apoiada na música e na "borga". E isso faz-me precisamente lembrar a incrivel alegria das gentes cubanas alicerçada na música, na dança e no rum, que nunca os abandona, independentemente das condições e dificuldades que têm nas suas vidas. Conheci uns quantos cubanos a viver em Portugal, que passaram momentos de incerteza e ansiedade enormes (indescritiveis), como o meu amigo Angel Oramas e outros que através dele fui conhecendo.

Cuba, para mim significa muito de tudo isso, e considero-a uma lição de vida para os momentos dificeis. Nesses momentos, procuro ser "Cubano". Ás vezes consigo, outras não.

Para transmitir algo desse sentimento, deixo-vos com o Luis Enrique e a intensidade da sua música (cubana) que concerteza vos trará um dia fantástico, enquanto ela permanecer no ouvido. Apreciem-na, juntamente com as coisas bonitas que Cuba tem.

Um beijo para cada "uma", um abraço para cada "um".

Até para a semana