Sacramento - A Portuguese Drop

Before returning to our country, facing again the though life waiting for us, we decided to follow the track of our ancesters, landing smoothly in Portugal through the old Colony of Sacramento.

For those who don´t know (i didn´t know too, until i red the lonely planet in the plane to Buenos Aires). the Colony of Sacramento was born through the decision of the Governor of Rio de Janeiro, Manuel Lobos, to send people and soldiers in order to jeapardize the business of spanish crown. Contraband and Piracy. After that the colony kept changing hands from crown to crown due to threaties and wars, until finally end as a district of Uruguay.

I stepped on land, after crossing Rio de la Plata (Sacramento is in front of Buenos Aires), and i felt imediatly the smell of a portuguese soul. I imagined the big parties celebrating great commitments, or the moments marked by tragedy, that certainly happened around. And i imagined the women and the love stories that painted a coloured life in the place. So picked up a bit of the heartl of my friend Nica and took Rodrigo Leão & Ana Carolina (A Corda, A Rosa, Vida Tão Estranha), to recreate a portuguese soul. They are great doing that.

See ya in the next trip

Sacramento - A drop of our soul from nunocruz on Vimeo.

Antes de regressar a Portugal, para enfrentar de novo a dura realidade do dia-a-dia, resolvemos seguir os passos dos nossos antepassados e entrar devagarinho em Portugal, pela porta da Colónia de Sacramento.

Para quem não sabe (eu também não sabia até ler no Lonely Planet na viagem para Buenos Aires), a colonia de Sacramento resultou de um envio de população e militares pelo então governador do Rio de Janeiro (sec. XVII), Manuel Lobos, para "atrapalhar" o negocio da coroa espanhola naquela zona. Contrabando com alguma pirataria à mistura. Daí para a frente seria alvo de conquistas e reconquistas, mudando frequentemente de mãos mas voltando sempre às nossas. Até ser incorporada definitivamente na República do Uruguay.

Depois de atravessar o rio de la Plata (Sacramento é mesmo defronte de Buenos Aires) pus o pé em terra sentindo no ar o nosso aroma lusitano. Imaginei aqueles distantes bravos colonos, espalhados por ali, ora em grandes festanças, ora em missões corajosas que terminavam em tragédia. Imaginei as mulheres e as histórias de amor dramáticas que pintaram a vida por ali. Veio-me à memoria a minha Nica e o seu prazer pelo Rodrigo Leão e a Ana Carolina (A Corda, A Rosa, Vida tão estranha) e as histórias de sentido lusitano que eles conseguem transmitir. Perfeito para Sacramento

Inté, até à proxima viagem

Patagonia - The beauty of giving

Copahue-Neuquen-Puerto Madryn-Trelew

Like the Agro river, we just moved downstream from the foothills of Copahue towards the Atlantic ocean in Puerto Madryn, in a 1000km journey, with Ruben Patagonia (Cutral-Co and Avutarda). At the end the whole patagonian tour took 10 days and 3500km, on and off-road, with a continuous movement of landscapes and people that fill up our souls thirsty of adventure.

It was time to think about this glorious travelling through pure nature strongly marked by strong chains of love and friendship (me, Silvia, Cristina, João and Sergio). It was time to taste all the journey while crossing our way back to Trelew, and understanding how stupid the human being has been by the careless way we take care of our nature. A time to learn (again) how much more important is the way you walk than any final destination you may have settled.

Someone said that your life is as happier as your capacity to give. I´m happy just for knowing how much i believe in that.

Patagonia - Tasting the flavour of the way you walk from nunocruz on Vimeo.

Tal como o rio Agro, começamos a descer com a corrente, desde as fraldas do Copahue até ao oceano Atlantico, em Puerto Madryn (perto da Penincula de Valdez e de trelew, onde toda esta aventura começara), fechando com um trajecto de 1000km o "nosso" anel Patagónico. Tempo para fixar definitivamente nas nossas almas as imagens e sensações desta fantástica viagem através da natureza feita na base do profundo sentimento entre pares (eu, Silvia, João, Cristina e Sergio), apimentado pela companhia de Ruben Patagonia (Cutral-Co and Avutarda). Tempo para perceber o quão estupida tem sido a raça humana pela forma desleixada com trata a natureza. Tempo para perceber melhor ainda, a superior importância do trajecto em detrimento do destino a que se chega. Inesquecivel.

Alguém disse um dia que a tua vida será tão mais feliz quanto a tua capacidade de dar. Eu cá por mim sinto-me feliz pelo muito que acredito nisso.