Visualizations since May 2010

sábado, 26 de setembro de 2009

A PhD on the Road (Jamaica)

Jamaica

A Special Kiss to my Cristininha by her Birthday. I wish you a long and good life (with me around)

Patricia Vieira (remember her in Seychelles?) and her Ice Age little friend just came to America to meet me. Patricia won another of her famous contests, whose prize was a trip to Jamaica. She brought some things to discuss with me, about her contribution (great one) to my thesis. Mostly, it was an opportunity to laugh a bit, and to close my eyes, laying on the resort´s beach and face my fears and doubts on the research, under the fresh sound of reggae. And you can be sure...That music really is a way of living. Relaxed.

The amazing thing is that between my deepest doubts, there was the powder of my thesis. The key to a successful application. I didn´t really visited Jamaica (i didn´t leave the resort), but this was a relaxing time enjoying the smily company of Patricia (Guess who´s she in the movie. You´ll see that it´s going to be easy), the atitude coming out from the localmusic and the ideas coming out from my mind.

The movie, was left behind by Patricia with the message "To give you a break time"

I love you Patricia, for the things you can create.

See ya


A Quick Reggae (Isn´t it a bit ironic?) from nunocruz on Vimeo.

Um beijo especial à minha Cristininha, pelo aniversário. Vida longa e boa para ti.

Patricia Vieira (lembram-se dela nas Seychelles?) e o seu amigguinho da idade do gelo aparceram na minha rota. Patricia ganhou mais um dos seus concursos malucos, meteu-se ao caminho para a Jamaica, com algumas coisas que tem andado a fazer para mim (grande contribuição para a minha tese) e desaguou no meu trajecto.

Uma excelente oportunidade para umas boas gargalhadas e momentos bem passados, e 3 dias bem passados na praia do resort enfrentando os meus mêdos e dúvidas no trabalho, sob o som fresco do reggae, . E podem ter a certeza... A música condiz mesmo com a atitude daquelas gentes. Vida boa, relaxada. E a coisa mais engraçada é que no meio das minhas dúvidas mais profundas dei com a polvora da minha tese. A chave para uma aplicação prática sustentada do meu trabalho, que é isso que eu mais quero conseguir.

Na realidade, eu não visitei a Jamaica (apenas umas banhocas e tempo de sol), mas este foi um tempo relaxante saboreando a sorridente companhia da Patricia (Descubram-na no filme. Vão ver que é facil), a atitude da música do local e as ideias que emergiram da minha "mona".

O Filme, deixou-mo a Patricia, dizendo..."Para lhe dar um bocadinho de descanso". É um prazer poder compartilhar contigo, piquiniquitita

sábado, 19 de setembro de 2009

A PhD on the Road (México)

Xalapa, (Vera Cruz), México

I like the unexpected no matter wether it goes right or wrong. It just make you move forward, widen your horizons by giving new glances of emotions that are fundamental to put a smile in your face. And so, i was happy when i was asked tdrop by Xalapa, Vera Cruz, a southern state of México, and an opportunity to slide into the American native civilization world (Astecas in the present case). I´m a rookie in the subject but i alwyas wanted to fool around with these cultures, since the early days of the Stolen Idol and Temple of Sun, adventures of my main "guru": TINTIN. And all of a sudden this trip became really warm, because i had a chance of louging new friendships.

I really want to thank my new friends Carlos & Rosa, João & Sol, Daniel Pinto & and his black Milu, Mari Gandara, Simão Gomes and António Nobre, as well as Arturo. Such a nice people. They gave me a warm , confortable and very nice stay. I´ve seen a nice world through their stories of adventures love, hope and self-confidence, while i was crossing the region within impossible landscapes or going around Xalapa, and especially in such good laughing nigths we had together.

So, i leave here for you as gift, a very dear friend of my ear (Manu Chao) which (i think) can give de colour of Xalapa. For your joy. 'Hope you like it.

Kisses and Hugs

We´ll keep on seeing each other


The Beauty of the Unexpected from nunocruz on Vimeo.

Sempre apreciei o inesperado, independentemente do seu resultado, principalmente pelo o impulso que ele sempre dá na vida das pessoas, nas suas emoções, atitudes e outras coisas importantes para nos pôr um sorriso na boca.

E assim, dei comigo feliz pela oportunidade de fazer um desvio no meu trajecto, passando por Xalapa, Vera Cruz, um estado do sul do México, e com isso a oportunidade de deslizar para os territórios de Civilizações Nativas Americanas (Aztecas, no caso presente), que sempre me fascinaram. Sou caloiro na matéria, mas sempre quis entrar neste mundo desde os meus tempos de infância com a Orelha Quebrada (ou Idolo Roubado) e o Templo do Sol, aventuras do meu Guru mais querido: o TINTIN.

E de um momento para o outro esta viagem tornou-se bem "quentinha", porque tive a oportunidade de apontar a novas amizades.

Gostava muito de agradecer a esses novos amigos Carlos & Rosa Martins, João & Sol e a sua magnifica história de amor, ao Daniel Pinto & o seu Milu negro, Mari Gandara, Simão Gomes e António Nobre e ainda o Arturo, pelo calor com que me receberam e o mundo novo que me abriram com as suas histórias de aventuras, de amores, esperanças e confianças, enquanto cruzava a região em paisagens impossíveis, ou dava voltas em Xalapa, ou ainda muito especialmente nas noites "gargalhentas" que tivemos juntos.

Por isso, deixo aqui uma prendita, um velho amigo do meu ouvido (Manu Chao) que eu penso que transmite a cor dos ambientes e das pessoas em Xalapa. Para vosso gozo. Espero que gostem


Beijos e abraços. A gente vê-se por aí.

Entretanto, uma amiga mandou-me esse poema fantástico do Vinicius de Morais, que acho que tem tudo a ver com esta etapa da viagem. Trancrevo-o abaixo, para quem não o conhecer e para nos lembrarmos do quanto precisamos disto para uma vida boa.

Procura-se um amigo

Não precisa ser homem, basta ser humano, basta ter sentimento, basta ter coração

Precisa saber falar e calar, sobretudo saber ouvir o que as palavras não dizem

Tem que gostar de poesia, de madrugada, de pássaros, das estrelas, do sol, da lua, do canto do vento e das canções da brisa

Deve ter amor, um grande amor por alguém, ou então sentir falta de não ter esse amor

Deve amar o próximo e respeitar a dor que os passantes levam consigo

Deve guardar segredo sem se sacrificar

Não é preciso que seja de primeira mão, nem é imprescindível que seja de segunda mão

Pode já ter sido enganado, pois todos os amigos são enganados

Não é preciso que seja puro, nem que seja de todo impuro, mas não deve ser vulgar

Deve ter um ideal e medo de perdê-lo e, no caso de assim não ser, deve sentir o grande vácuo que isso deixa

Tem que ter ressonâncias humanas, seu principal objectivo deve ser o de amigo

Deve sentir pena das pessoas tristes e compreender o imenso vazio dos solitários

Deve gostar de crianças e lastimar as que não puderam nascer

Procura-se um amigo para gostar dos mesmos gostos, que se comova quando chamado de amigo

Que saiba conversar de coisas simples, de orvalhos, de grandes chuvas e de recordações de infância

Preciso de um amigo para não enlouquecer, para contar o que vi de belo e triste durante o dia, dos anseios e das realizações, dos sonhos e da realidade

Deve gostar de ruas desertas, de poças d'água e dos caminhos molhados, de beira de estrada, de mato depois da chuva, de se deitar no capim

Preciso de um amigo que diga que vale a pena viver, não porque a vida é bela, mas porque já tenho um amigo

Preciso de um amigo para parar de chorar

Para não viver debruçado no passado em busca de memórias perdidas

Que bata nos ombros sorrindo e chorando, mas que me chame de amigo,

para que eu tenha a consciência de que ainda vivo

sábado, 12 de setembro de 2009

A PhD on the Road (Brasil)

a sunset in Curitiba

TO ALL THOSE THAT DARE TO HOLD ON TO THEIR BELIEVES

This is just a tribute to dream and imagination, to all that loose their imagination and to those that inspire them by emotions. In other words, to those that belive in it.

And because this makes my way a happy way
I´d like to share it with you all

I leave you cocktail of dreams and imagination, which is the stuff you need for a paissioned life, made by...
The ingenuity of children through the voice of my youngest daughter (Laura), (3 years ago when she was just 3) and all those that i met in Curitiba
Oscar Nimeyer (Exhibition Center in Curitiba) in a duet with Ellis Regina (Fascinação) creating the imagination itself,
the artists that fill Oscar's work in another duet with the imaginative melody of Clare Torry's voice with Pink Floyd (The Great Gig in the Sky)
And a beatiful sunset, that always make us dream


The words spoken by Laura just say:

And whenever a man dreams
The world just move forward
Just like a colouful ball
between the hands of a child

(free translation of António Gedeão, Portuguese writer i love)

Kisses or hugs, name one.

Uma História de Peão - Time for Dream and Imagination from nunocruz on Vimeo.

A TODOS AQUELES QUE OUSAM SONHAR

Esta é uma ode ao sonho e à imaginação, a todos os que as estimulam e a todos os que a inspiram pelas suas emoções. Enfim a todos os que acreditam nisso

Deixo aqui um cocktail explosivo de Imaginação e Sonhos, que é aquilo de que se faz uma vida com PAIXÃO, feito com...
a ingenuidade das crianças que lá conheci e da a voz da minha laurita, (num registo de há 3 anos quando ela tinha também 3)
o fantástico mundo do Oscar Nimeyer (Centro de Exposições de Curitiba) em dueto com Ellis Regina (Fascinação)
com os artistas que lhe dão vida , estes em dueto com essa fantástica melodia da imaginativa voz de Clare Torry's com Pink Floyd (The Great Gig in the Sky).

e um fantástico pôr-do-sol, que sempre nos põe a sonhar



Beijos ou abraços (escolham)


domingo, 6 de setembro de 2009

A PhD on the Road (Brasil)

Curitiba

When i started both adventures (around the world and around the mind) i really didn´t imagine the proportions that both could take. Of course i had great expectations, but didn´t dare to give them a form, cause it would confine the free course (and thus its soul) of the adventure. So, as i said before, i really didn´t make an effort to plan things right. I just wanted to have the mind free for creaction. I didn´t know (i was just trying it), but really...it was a wise decision. I truly believe that the way things end really don´t matter. What matters is the way you walked to build up what you did.

I´m happy in double now, because both adventures are living by themselves, carrying me to a fantastic moment of joy. A fantastic trip widening more and more my horizons, the emotions brought by so many different people i met along the way and a scientific document i begin to be proud of.

I have my work almost done. It´s now time for giving it to some of my "guru's" for them to coment. I´m able to discuss things within the framework with anyone. And this brings the necessity of some PLANNING. So here it goes... with Segundo Sol (Second Sun) of Cassia Eller

1 - Until the end of next week i´ll be talking to my brazilian friends and their huge expirience in the matter of characterizing residual soils.

2 - The week after, time to think on the comments of the previous point and a stop over in Xalapa (Vera Cruz, México) to help some friends of my company (MOTA-ENGIL) in a difficult ground

3 - Then consulting the big conseil of King Marchetti and the Knights of the Flat Blade, in Washington where i can catch all of them together

4 - Go after the inocence and ingenuity, entering in Europe in Legoland England (Windsor), to look for another point of view that eventually can bring some more light in the frame work and draw some future research trends.

5 - Alexandre and Mena, my dear friends from algarve, will join me for this final steps of my trip and will transport me from Porto Santo to Portugal helping me making a Grand Finale of this tour. Coming back home windsailing. What could a man wish more.

I almost antecipate that i will feel like Luis de Camões, with my paper protected and safe.

So join me in this journey. I´ll be happy to have you with me.

A Special Kiss to my Sister Isabel, in a trip for life.


Quando comecei estas duas aventuras (à volta do mundo e da mente), realmente não podia imaginar a proporção que elas tomariam. É claro que tinha grandes expectativas, mas não me atrevi a dar-lhes forma, porque não quis condicionar o seu livre curso. Assim, como já referi em posts anteriores, não fiz nenhum esforço de planeamento, deixando a mente livre para tentar criar algo. Ao tempo não o sabia, mas foi uma decisão acertadissima. Na realidade toda esta experiencia me tem mostrado que não importa tanto onde se chega mas o modo como se faz esse caminho, porque o sumo está todo aí, no caminho.

Estou feliz e preenchido, em dobro, porque ambas as aventuras ganharam a sua vida própria transportando-me para incriveis momentos de alegria. Duas viagens fantasticas que alargam em muito os meus horizontes, que mederam emoções fantásticas trazidas portanta gente diferente que conheci ao longo do caminho e um documento cientifico de que me começo realmente a orgulhar.

Tenho o trabalho quase pronto. É tempo de de o dar a ler aos meus "gurus" e pedir asd suas sugestões. E assim, chegou o tempo de planear com Segundo Sol de Cassia Eller. Daqui para a frente vai ser assim


1 - Até ao final da próxima semana estarei ouvindo os meus "manos" brasileiros e a sua enorme experience na caracterização de solos residuais.

2 - Na semana a seguir vou reflectir sobre isso, enquanto faço uma passagem por Xalapa (Vera Cruz, México) para dar uma ajuda a alguns amigos da empresa onde trabalho (MOTA-ENGIL), numa obra em terreno bastante complicado.

3 - A seguir voar para Washington e consultar o Grande Conselho do Rei Marchetti e os Cavaleiros da lâmina plana (DMT)

4 - Entrar na Europa via Legoland Reino Unido (Windsor), atrás da inocencia e ingenuidade que me darão sempre e novamente o ponto de nova partida e aí delinear algo de interesse para fazer a seguir nesta linha de investigação.

5 - Alexandre and Mena, meus muito queridos amigos do Algarve juntam-se a mim neste trecho final proporcionando-me uma fantástica forma de regressar a casa. Navegando ao vento desde Porto Santo até ao Algarve. Quase que me vejo, que nem o Luis de Camões com o seu pergaminho são e salvo. Que mais poderia eu desejar?

Venham daí comigo, que eu fico feliz com a vossa companhia.

Um beijo especial para a minha irmã Isabel, também ela em viagem pela vida