The Masurian Lakes
They call it the land of a thousand lakes (but
the number of lakes is more than 3000) and it really is a fantastic place to
fall in love with. Located in northeastern part of Poland, within the geographical
region of Masuria, the Masurian Lake District had been elected
as one of the 28 finalists of the New 7 Wonders. These
lakes are remnants of the ice age (Pleistocene ice age, 10.000 years ago), when all of northeastern Poland and parts of Europe
were covered by ice. Many of its hills are parts of moraines and many of its lakes aremoraine dammed lakes.
The Lakeland extends roughly 290 km eastwards
from the lower Vistula (the river that crosses all the country
dividing it in two, and shapes the contours of Krakow) to the Poland-Russia border, and occupies an area of roughly 52,000 square kilometres. It
streches from the town of Węgorzewo in the north of the region, through Giżycko
and Mikołajki, to Ruciane Nida in the south. The lakes are well connected by
rivers and canals, forming an extensive system of waterways (12
canals, 8 rivers and 3 lochs). The 18th-century Masurian Canal links this system to theBaltic Sea.
Take a boat and flow between Giżycko, in the
heart of the district, and Węgorzewo, in northern limit, with me and my polish “friends”
from Andrzej Kurylewicz Organ Sextet (Damask) and enjoy one of the best spots
of nature in Poland. It is really worth to visit
Irrepressable Poland - The Masurian Lakes from nunocruz on Vimeo.
Chamam-lhe a terra dos 1000
Lagos, mas na realidade o número é baixo para caracterizar o local (são mais de
3000). Um recanto natural de beleza impar. Localizado no Norte da Polonia, na
região da Masuria, o local foi eleito um dos 28 finalistas das New 7 Wonders of Nature, o que por si só
dá uma ideia da singularidade desta região, que se formou durante a idade do
gelo do Pleistocenico (10.000 anos) que submergiu todo o norte da polónia e de
vastas regiões da Europa. Em geral, tanto as elevações como a grande parte dos
lagos são resultado da disposição de moreias formadas durante o degelo.
A área estende-se por cerca de
290 km para leste do Vistula (o rio que divide a Polónia na vertical e que passa
em Cracóvia) até à fronteira com a Russia, e ocupa uma área de cerca de 52.000
Km2, enquadrada pela urbe de Węgorzewo, a norte, passando por Giżycko e Mikołajki,
até Ruciane Nida no sul. Os lagos encontram-se ligados por rios e canais
formando um sistema complexo de “auto-estradas” aquáticas que se ligam ao
Báltico (no norte) pelo Masurian Canal.
Venham lá daí, viajem comigo e os meus amigos
polacos do Andrzej Kurylewicz Organ Sextet (Damask), num barquito entre Giżycko
e Węgorzewo, e disfrutem de uma das principais manchas naturais da Polónia, que
decididamente vale a pena visitar.
.jpg)
2 comentários:
Os "teus Amigos" tocam mesmo bem...Linda melodia que tao bem acompanha a tua lente... Ambas nos "embalam a Alma". Obrigada por esse Carinho!
Bjs
Isabel
PS: Bonito rever "esses Menino(a)s (como o tempo passa! Para mim os filhos dos teus amigos nao cresceram, dado que a imagem que continuo a ter deles e'esta... estranho!,tendo o contraponto da sobrinhada, que me acorda para a realidade!)
E ao fim de tanto tempo continuo com a tua companhia, o que muito me orgulha. beijo
Enviar um comentário